Revelation of John 4

Visión del trono de Dios

1Después de esto miré a, y vi
Lit., he aquí
una puerta abierta en el cielo c; y la primera voz que yo había oído, como sonido de trompeta d que hablaba conmigo, decía: Sube e acá y te mostraré las cosas que deben suceder después de estas f.
2Al instante estaba yo en el Espíritu
O, en espíritu
,
h, y vi
Lit., he aquí
un trono colocado en el cielo j, y a uno sentado en el trono k.
3Y el que estaba sentado era de aspecto semejante a una piedra de jaspe l y sardio
O, cornalina
,
n, y alrededor del trono había un arco iris
O, una aureola
,
p, de aspecto semejante a la esmeralda q.
4Y alrededor del trono r había veinticuatro tronos s; y sentados t en los tronos, veinticuatro ancianos u vestidos de ropas blancas v, con coronas de oro en la cabeza w. 5Del trono salían relámpagos x, voces
O, ruidos
y truenos; y delante del trono había siete lámparas z de fuego ardiendo, que son los siete Espíritus de Dios aa.
6Delante del trono había como un mar transparente semejante al cristal ab; y en medio del trono y alrededor del trono ac, cuatro seres vivientes ad llenos de ojos por delante y por detrás ae. 7El primer ser viviente era semejante a un león; el segundo ser era semejante a un becerro; el tercer ser tenía el rostro como el de un hombre, y el cuarto ser era semejante a un águila volando af. 9Y los cuatro seres vivientes Ezeq. 1:5 ; Apoc. 4:6 , 9 ; 5:6 ; 6:1 , 6 ; 7:11 ; 14:3 ; 15:7 ; 19:4 , cada uno de ellos con Lit., teniendo seis alas Isa. 6:2 , estaban llenos de ojos alrededor y por dentro Ezeq. 1:18 ; 10:12 , y día y noche Apoc. 14:11 no cesaban de decir Lit., no tienen descanso, diciendo: : Santo, Santo, Santo , es el Señor Isa. 6:3 Dios, el Todopoderoso Apoc. 1:8 , el que era, el que es y el que ha de venir Apoc. 1:4 . Y cada vez que Lit., Y cuando los seres vivientes dan gloria, honor y acción de gracias al que está sentado en el trono Sal. 47:8 ; Isa. 6:1 ; Apoc. 4:2 , al que vive por los siglos de los siglos Deut. 32:40 ; Dan. 4:34 ; 12:7 ; Apoc. 10:6 ; 15:7 , 10los veinticuatro ancianos ag se postran
Lit., se postrarán
delante del ai que está sentado en el trono aj, y adoran
Lit., adorarán
al que vive por los siglos de los siglos al, y echan
Lit., echarán
sus coronas delante del trono an, diciendo:
11Digno eres, Señor y Dios nuestro, de recibir la gloria y el honor y el poder ao, porque tú creaste todas las cosas ap, y por tu voluntad existen
O, eran
y fueron creadas.
Copyright information for LBLA